AB

CSRD/ESRS vs TSRS: AB ve Türkiye Sürdürülebilirlik Raporlama Karşılaştırması

TL;DR

CSRD AB direktifi, ESRS teknik standart seti, TSRS Türkiye yerel standardı. TSRS, ESRS ile %85 uyumlu — AB iştirakı olan Türk şirket çift raporlama yapmaz, ESRS'i ek modüllerle tamamlar. CSRD'nin AB kapsamı daha geniş (250+ çalışan eşik), TSRS Türkiye için kademeli.

📖 Bu yazı TSRS ve CSRD Tam Rehberi zincirinin parçası. Tüm konulara üst düzey bakış için pillar makaleyi okuyun.

Tanımlar

  • CSRD (Corporate Sustainability Reporting Directive): AB'nin sürdürülebilirlik raporlama direktifidir. 2024'ten itibaren yürürlüğe girdi. Hangi kuruluşların ne zaman raporlama yapacağını belirler.
  • ESRS (European Sustainability Reporting Standards): CSRD kapsamında raporlanacak içeriği detaylandıran teknik standart setidir. EFRAG tarafından geliştirilir. Set 1 Eylül 2024'te yayımlandı (12 standart).
  • TSRS (Türkiye Sürdürülebilirlik Raporlama Standartları): KGK'nın Aralık 2023'te yayımladığı Türk standartları. IFRS S1-S2 muadili.

Kapsam Karşılaştırması

Boyut CSRD/ESRS (AB) TSRS (Türkiye)
Coğrafi kapsam AB üye devletleri Türkiye
Çift maddiyet ✓ Zorunlu ✓ Zorunlu
Standart sayısı 12 (ESRS Set 1) 2 (TSRS 1, TSRS 2)
Detay seviyesi Çok detaylı (1.000+ veri noktası) Orta detay
İklim odağı ESRS E1 (kapsamlı) TSRS 2 (kapsamlı)
Doğrulama Sınırlı güvence ilk yıl, makul güvence 2028+ Sınırlı güvence şu an

Zorunluluk Eşikleri

CSRD'ye göre AB içinde raporlama zorunlu:

  • Borsada listelenen büyük şirketler (250+ çalışan, 50M€+ ciro, 25M€+ aktif): 2024 mali yılından raporlama
  • Tüm büyük şirketler: 2025 mali yılından
  • Borsada listelenen KOBİ'ler: 2026 mali yılından (basitleştirilmiş)
  • AB dışı kuruluşların AB iştirakları: 2028+ (eşik geçmesi durumunda)

TSRS'e göre Türkiye'de:

  • BIST 100: 2025 mali yılı
  • BIST tüm pazarları: 2026
  • Büyük ölçekli kuruluşlar (KGK tanımı): 2027

İçerik Karşılaştırması

Konu ESRS Standardı TSRS Karşılığı
Genel açıklamalar ESRS 1, ESRS 2 TSRS 1
İklim ESRS E1 TSRS 2
Kirlilik ESRS E2 TSRS 1 (genel)
Su ve denizler ESRS E3 TSRS 1 (genel)
Biyoçeşitlilik ESRS E4 TSRS 1 (genel)
Döngüsel ekonomi ESRS E5 TSRS 1 (genel)
İşgücü ESRS S1 TSRS 1 (genel)
Değer zinciri çalışanları ESRS S2 TSRS 1 (genel)
Etkilenen topluluklar ESRS S3 TSRS 1 (genel)
Tüketici ve son kullanıcı ESRS S4 TSRS 1 (genel)
Yönetişim ESRS G1 TSRS 1

Görüldüğü gibi ESRS çok daha detaylı modüller içeriyor. TSRS'de bu konular genel olarak TSRS 1 altında ele alınır.

AB İştirakı Olan Türk Şirketler

Türkiye'de faaliyet gösteren ama AB'de iştiraki olan büyük Türk şirketleri (Sabancı Holding, Koç Holding, Eczacıbaşı, Sasa Polyester vb.):

  • Türkiye'de TSRS'e göre raporlama yaparlar (2025+)
  • AB iştirakları CSRD/ESRS'e göre raporlama yaparlar
  • Çift raporlama gibi görünür ama %85 uyumdan dolayı raporlar birleştirilebilir
  • Tek bir entegre rapor + ülkeye özel ek modüller yaklaşımı yaygın

Pratik Öneri

AB ihracatı yapan veya AB iştirakı olan büyük Türk şirketler için en mantıklı yaklaşım:

  1. Önce TSRS 1+2 raporlama altyapısını kurun (yerel zorunluluk)
  2. Veri toplama sistemine ESRS detay alanlarını eklemeyi planlayın
  3. Çift maddiyet değerlendirmesini ESRS standartlarıyla yapın (daha kapsamlı)
  4. İlerleyen yıllarda CSRD raporu için sadece ek veri toplayın

📚 Sözlükten anahtar terimler

  • CSRD — AB Kurumsal Sürdürülebilirlik Raporlama Direktifi
  • ESRS — Avrupa Sürdürülebilirlik Raporlama Standartları
  • TSRS — Türkiye Sürdürülebilirlik Raporlama Standartları
  • EFRAG — Avrupa Mali Raporlama Tavsiye Grubu

AB iştirakınız + Türkiye birleşik raporlama

Focus Academy CSRD-ESRS-TSRS uyum danışmanlığı: tek entegre rapor, çift raporlama yükümlüğüne karşı zekice yaklaşım.